In order to address known controversies regarding representations in Assassin’s Creed Shadows, the game’s development team wrote a direct message to the Japanese community.
Assassin’s Creed Shadows developers write to Japanese users A letter in which they address well-known controversies regarding the way the game represents certain aspects of Japanese history and culture.
“First and foremost, we want to express our sincere thanks for your support of the Assassin’s Creed series, which now has a history of almost twenty years,” the text reads. “In this period of time We explored different settings, periods and characters.:From those who fought during the Third Crusade to the Vikings in 9th century England, and countless others.
“For many on our team, creating an Assassin’s Creed game set in feudal Japan has been a long-held dream since the announcement of Assassin’s Creed Shadows. We have received a lot of positive feedback but also some criticism.including Japanese players.”
“We share your passion for history and deeply respect your concern for the historical and cultural integrity of your rich heritage. We would therefore like to address a few points: Clarifying our creative intentions and decisions“
The question of authenticity
“We worked hard to ensure an engaging and respectful portrayal of feudal Japan, however, it was never our intention to present Assassin’s Creed games, including Assassin’s Creed Shadows, as is. Actual representation of history or historical figures”
“Our goal instead is to stimulate curiosity and encourage players to Explore and learn more about historical settings. Who we draw inspiration from. Assassin’s Creed Shadows was designed first and foremost to be an enjoyable video game, telling a compelling story set in feudal Japan.
Our team has long collaborated with External consultants, historians and researchers “With Ubisoft Japan’s internal teams for our creative choices. Despite our best efforts, we are aware that some elements of our promotional materials have caused concern in the Japanese community. For this, we sincerely apologize.”
All videos submitted so far are under development and The game will continue to evolve. Until launch. Based on the constructive criticism we’ve received, we’ll continue to strive until we get the game into your hands – and beyond.”
“We would also like to clarify that although we have consulted many people during the development process, these matters are still not clear. They are in no way responsible for the decisions made by the creative teams. In the interest of play and fun. Therefore, we respectfully request that no criticism be directed at our collaborators, whether internal or external.”
The theme of creative freedoms and historical inspirations
“While we strive to be original in everything we do, the Assassin’s Creed games are also Fictional works inspired by real historical events and figures.Since its inception, the series has taken creative license and incorporated elements of fantasy to create immersive and engaging experiences.
“Yasuke’s portrayal in our game is an example of this.His unique and mysterious life made him an ideal candidate to tell the Assassin’s Creed story with feudal Japan as the backdrop.
Although Yasuke is portrayed as a samurai in Assassin’s Creed Shadows, We realize that this is a debatable and debated issue.We’ve carefully woven this into our story and with the other main character, the Japanese shinobi Naoi, who is equally important to the game, the dual protagonist offers players different playstyles.
We greatly appreciate your feedback and encourage you to continue to share your thoughts respectfully, while we understand that Meeting everyone’s expectations is very difficult.We sincerely hope that when Assassin’s Creed Shadows launches on November 15, players in Japan and around the world will appreciate the dedication, commitment, and passion we’ve poured into it.
“Unable to type with boxing gloves on. Freelance organizer. Avid analyst. Friendly troublemaker. Bacon junkie.”
